🌟 죄짓고 못 산다

ことわざ

1. 죄를 지으면 마음이 불편하므로 죄를 짓지 말고, 이미 지은 죄는 용서를 받아야 한다는 말.

1. 罪を犯しては生きていけない: 罪を犯せば不安になるので罪を犯してはならず、すでに犯した罪は謝らなければならない。

🗣️ 用例:

♔ 어제 내가 저지른 잘못 때문에 마음이 불편해서 한숨도 못 잤어.
I couldn't sleep a wink because i was uncomfortable with the mistakes i made yesterday.
♕ 이래서 죄 짓고 못 산다니까.
This is why i can't live a life of sin.

💕Start 죄짓고못산다 🌾End

Start 죄

죄 End

Start 짓

짓 End

Start 고

고 End

Start 못

못 End

Start 산

산 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 芸術 (23) • 住居生活 (159) • 外見 (121) • お礼 (8) • 失敗話をすること (28) • マスメディア (47) • 韓国生活 (16) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 芸術 (76) • 心理 (191) • 料理を説明すること (119) • 法律 (42) • 公共機関を利用すること (8) • 食文化 (104) • 職場生活 (197) • マスコミ (36) • 一日の生活 (11) • 職業と進路 (130) • 感情／気分を表すこと (41) • 曜日を表すこと (13) • 買い物 (99) • 位置を表すこと (70) • 招待と訪問 (28) • レジャー生活 (48) • 公共機関を利用すること (59) • 日付を表すこと (59) • 個人情報を交換すること (46) • 文化の違い (47) • 哲学・倫理 (86) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2)